Curriculum Vitae
SAMENVATTING:
Dr. Charles van Leeuwen (1962) is historicus. Hij is werkzaam als docent aan de Faculteit Cultuur- en Maatschappijwetenschappen van de Universiteit Maastricht en als studiesecretaris spiritualiteit van de Fraters van Barmhartigheid in Tilburg. Hij was eerder verbonden aan de universiteiten van Utrecht, Bologna, Louvain-la-Neuve en Nijmegen. Van 1999 tot 2007 was hij directeur van het Talencentrum van de Universiteit Maastricht, van 1996 tot 1999 zakelijk directeur van het Titus Brandsma Instituut te Nijmegen, van 1992 tot 1996 wetenschappelijk medewerker bij het Certificaat Nederlands als Vreemde Taal van de Nederlandse Taalunie en van 1988 tot1992 docent Nederlands aan de Universiteit van Bologna. Zijn onderzoeksvelden zijn spiritualiteit en vroomheidsgeschiedenis, geschiedenis van de Nederlandse letterkunde en didactiek van het Nederlands als Vreemde Taal. Hij publiceert eveneens regelmatig over taalpolitiek en Nederlandse literatuur in vertaling.
SUMMARY :
Charles van Leeuwen, PhD (1962), is a historian. He is teaching at the Faculty of Arts and Social Sciences of the University of Maastricht and staff member spirituality in the Congregation of the Brothers of Mercy (Tilburg). Earlier teaching and management positions were at the universities of Utrecht,
Bologna (1986-1992), Louvain-la-Neuve (1992-1996), Nijmegen (Titus Brandsma Instituut, 1996-1999) and Maastricht (Director of Maastricht University Language
Centre, 1999-2007). His publications include the history of spirituality, Dutch literature and history, language testing and language policy.
RÉSUMÉ
Après ses études en histoire à Utrecht, Charles van
Leeuwen (1962) s’est spécialisé dans le domaine de
la langue et littérature néerlandaise, dans lequel il a
obtenu le titre de docteur (2001). Il a travaillé à plusieurs
universités aux Pays-Bas, en Italie et en Belgique : ainsi il a
enseigné langue et littérature néerlandaise à
Bologna (1988-1992) et à Siena (1990-1991), à Louvain-la-Neuve
(1992-1996), à Maastricht (depuis 1999) et à Namur (2003-2004 et 2008-2009); il a en plus exercé des fonctions de gestion à Louvain-la-Neuve,
dans le cadre du CNaVT (le projet de certification du néerlandais
langue étrangère, 1992-1996), à Nimègue
(directeur de l’institut de recherche en histoire de la spiritualité
Titus Brandsma Instituut, 1996-1999) et à Maastricht (directeur Centre de Langues Vivantes, 1999-2007). Actuellement il il enseigne à la Faculté de sciences sociales & culturelles de l'Université de Maastricht et travaille chez la Congregation des Frères de la Charité dans le domaine de la spiritualité.
- Persoonsgegevens
- Opleiding en diploma's
- Onderwijsfuncties en aanstellingen
- Onderzoeksprofiel, publicaties en werkzaamheden
- Lidmaatschap, redacteursfuncties en bestuursfuncties
- Publicaties (aparte pagina)
Persoonsgegevens:
Naam & voornamen: Van Leeuwen, Charles Jeroen
Adres: Rue Basse-Hermalle 41, B 4600 Visé
Tel. privé: +32.4.3740999
Geboortedatum: 03.07.1962
Nationaliteit: Nederlands
Functies:
- docent - Faculteit Cultuur- en Maatschappijwetenschappen Universiteit Maastricht
- studiesecretaris spiritualiteit - Fraters van OLV Moeder Barmhartigheid Tilburg
E-mailadressen
- universiteit: Charles.vanLeeuwen@maastrichtuniversity.nl
- fraters: c.vanleeuwen@cmmbrothers.nl
- privé: contact@charlesvanleeuwen.nl
Opleiding
en diploma’s:
Doctoraalexamen geschiedenis (1989, Universiteit Utrecht)
Onderwijsbevoegdheid geschiedenis eerstegraads (1986, Universiteit Utrecht)
Doctor in de Nederlandse taal en letterkunde (2001, Universiteit Utrecht)
Overzicht
van functies en aanstellingen:
Studiesecretaris spiritualiteit, Fraters van OLV Moeder van Barmhartigheid, Tilburg
(sinds 1.1.2006, in deeltijd)
Docent Faculteit Cultuur- en Maatschappijwetenschappen, Universiteit Maastricht (sinds 1.8.2007, in deeltijd)
Directeur Talencentrum, Universiteit Maastricht
(van 1.10.1999 tot 1.8.2007)
Coördinator Forum Maastricht 2005 : Migration, Integration &
Citizenship, Universiteit Maastricht
(in deeltijd, van 1.8.2004 tot 31.7.2005)
Professeur invité (waarnemend docent Nederlandse letterkunde),
Département de néerlandais, Facultés universitaires
Notre-Dame de la Paix, Namur
(van 1.9.2003 tot 31.12.2003 en van 1.9.2008 tot 31.1.2009)
Zakelijk directeur Titus Brandsma Instituut, Radbouduniversiteit Nijmegen
(van 15.10.1996 tot 30.9.1999)
Gastdocent Nederlands, Erasmus Taalcentrum en Universitas Indonesia,
Jakarta
(augustus 1996)
Chercheur (wetenschappelijk medewerker), Département de langues
et littératures germaniques, unité d’études
néerlandaises, Université Catholique de Louvain, Louvain-la-Neuve,
verbonden aan de projectgroep van het Certificaat Nederlands als Vreemde
Taal en tevens docent aan de lerarenopleiding
(van 15.9.1992 tot 30.9.1996)
Professore a contratto (docent Nederlands), Facoltà di Lettere,
Università degli Studi di Siena
(van 1.10.1990 tot 31.1.1991)
Lettore a contratto (docent Nederlands), Dipartimento di Lingue e Letterature
Straniere Moderne, Università degli Studi di Bologna (mede ondersteund
door het Collegio dei Fiamminghi in Bologna, de Nederlandse Taalunie en
het Nederlands Ministerie van OC&W)
(van 1.11.1988 tot 31.10.1992)
Student-assistent regionale geschiedenis, Instituut voor Geschiedenis,
Universiteit Utrecht
(van 1.10.1984 tot 1.7.1986)
Onderzoeksprofiel,
publicaties en werkzaamheden op de volgende gebieden:
Op het terrein van taalonderwijs, taaldidactiek & taalpolitiek:
- meertaligheid in het hoger onderwijs
- CLIL (Content & Language Integrated Learning)
- CALL (Computer Assisted Language Learning)
- Language Testing
- Nederlands als Vreemde Taal
- onderwijs van taal & cultuur
- taalpolitiek
Op het terrein van literaire geschiedenis:
- Nederlandse letterkunde van de renaissance
- liedgeschiedenis
- katholieke letterkunde
- Nederlandse & Italiaanse culturele relaties
Op het terrein van de spiritualiteitsgeschiedenis:
- Nederlandse vroomheidsgeschiedenis (16e-17e eeuw)
- geschiedenis van religieus leven in Nederland (19e-20e eeuw)
- hagiografie
- religieus lied
Lidmaatschap, redacteursfuncties en bestuursfuncties van studie- en vakverenigingen:
- Internationale Vereniging voor Neerlandistiek (sinds 1988)
- Werkgroep Italië Studies (sinds 1988)
- oprichter en eerste voorzitter Associazione culturale Italia-Olanda-Fiandre, Bologna (1991-1993)
- mede-oprichter en lid ANBF, Association des néerlandistes de Belgique francophone (sinds 1995)
- Maatschappij voor Nederlandse Letterkunde (sinds 2002, secretaris van de Zuidelijke Afdeling 2005-2008)
- NUT, vereniging Universitaire Talencentra in Nederland en België (sinds 1999, bestuurslid 2006-2007)
- CERCLES Confération Européenne des Centres de Langues de l’ Enseignement Supérieur (sinds 1999, bestuurslid in de periode 2000-2002)
- lid Resonantiegroep Certificaat Nederlands als Vreemde Taal (2002-2006)
- Réseau Universités Plurilingues (sinds 2003)
- bestuurslid centrum ZIN in Werk in Vught (sinds 2008)
- participant Beweging van Barmhartigheid (sinds 1999)
- redactielid van Incontri. Rivista europea di studi italiani (1993-1997)
- medewerker Ons Erfdeel (1994-1999)
- medewerker Benedictijns tijdschrift (sinds 2003)
- medewerker tijdschrift Fraters CMM (sinds 2006)
- medewerker Monastiek Tijdschrift De Kovel (sinds 2008)
- incidentele bijdragen aan andere tijdschriften
Voor overzicht publicaties klik hier.
